>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ポルトガル語の地球上の平和は何と言いますか?

「Paz Na Terra」は、ポルトガル語の「地球上の平和」の最も一般的で文字通りの翻訳です。

コンテキストに応じて、他のオプションを次に示します。

* パズユニバーサル: これは、より世界的な平和を強調しています。

* paz para o mundo: これはまた、より広く、世界的な平和を伝えます。

* paz no mundo: これは「世界の平和」と言う別の方法です。

最良のオプションは、特定のコンテキストと伝えたいニュアンスに依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。