東アラム語:
* ܨܠܝ(漫画): これは、シリア語とアッシリアで使用されているアラム語東部で「祈る」ための最も一般的な言葉です。ヘブライ語「לתפלל(le-hitpallecl)」に相当します。
西アラム語:
* ܨܠܝ(漫画): この単語は西アラム語でも使用されていますが、特定の方言に応じて発音とスペルにある程度のバリエーションがある場合があります。
その他のオプション:
* ܒܥܝ(b'ei): この単語は「尋ねる」または「物gい」を意味し、特に具体的な何かを求めるときに、祈りの概念を表現するために使用できます。
* ܫܡܥ(šma '): これは「耳を傾ける」ことを意味し、祈りの文脈で「神に耳を傾ける」ように使用することができます。
アラム語は多くの方言を持つ複雑な言語であり、語彙と発音にわずかなばらつきがあるかもしれないことに注意することが重要です。
