>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

ハワイアンのトイレは何と言いますか?

ハワイアンには「トイレ」の直接的な翻訳はありません。

コンテキストに応じていくつかのオプションがあります。

* トイレの使用を学んでいる幼い子供のために: "paha" を使用できます つまり、「しっかり」または「固体」を意味し、ゆるいものや流れではないものを説明するためによく使用されます。

* バスルームの一般用語の場合: "kauhale" を使用できます 、文字通り「家」を意味しますが、一般的にバスルームに使用されます。

* トイレに行く行為について: "hele i ka lumi kuke" を使用できます これは文字通り「キッチンルームに行く」ことを意味しますが、トイレに行くためのup曲表現です。

ハワイの文化ではup曲表現を使用することが一般的であることに注意することが重要です。したがって、あなたの言葉を選ぶときは、文脈と聴衆に注意してください。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。