ここに考慮すべきいくつかのオプションがあります：
* 同様のサウンドのハワイ語を使用してください： "sanoa"などの「サマンサ」に似たように聞こえるハワイの名前を選択できます または "samana" 。
* 同様の意味のある名前を選択します： 「サマンサ」という名前は、「リスナー」または「聞き手」を意味します。 この意味を反映したハワイの名前は "lono" になる可能性があります 、これは、肥沃度、平和、音楽に関連する神を指し、したがって、聞いています。
* 意味の翻訳を使用： "ka mea hoolohe" というフレーズを使用できます 「リスナー」に翻訳されます。
最終的に、ハワイ語で「サマンサ」と言う最良の方法は、あなたの個人的な好みと文脈に依存します。