>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

Que Quiero Tenarとはどういう意味ですか?

「Que Quiero Tenar」は正しいスペイン語のフレーズではありません。それは、文法的な意味を一緒に意味しない言葉の組み合わせのようです。

可能な問題の内訳は次のとおりです。

* "que" 通常、「それ」または「それ」を意味しますが、意味を作るために動詞と被験者が必要です。

* "Quiero" 「私は欲しい」を意味し、正しい動詞ですが、直接オブジェクト(あなたが望むもの)が必要です。

* "tenar" 認識されているスペイン語ではありません。それは別の言葉のつづりがあるかもしれません。

可能な解釈:

* 間違い: 「テナー」を間違えた可能性があります。これは「持つ」ことを意味します。 この場合、このフレーズは「Que Quiero Tener」として意図されている可能性があります。

* 不完全なフレーズ: このフレーズは、欠落している部分が意味を明確にする長い文の断片である可能性があります。

正しい解釈を取得するには、より多くのコンテキストを提供してください:

*あなたは何を言おうとしていましたか?

*このフレーズを聞いたり読んだりした状況は何でしたか?

*これは書かれたフレーズでしたか?

詳細については、意図した意味を理解するのを手伝うことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。