>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

私はフランス語でキスするとどう思いますか?

フランス語で「私はキス」は、文脈と形式に応じていくつかの方法で表現できます。

フォーマル:

* je l'embrasse。 (私は彼/彼女/それにキスします) - これはそれを言う最も正式な方法です。

非公式:

* je l'embrasse。 (私は彼/彼女/それにキスします) - これも非公式ですが、次のオプションよりも少ないです。

* je lui fais la bise。 (私は頬に彼/彼女にキスします) - これは、非公式の環境で「私はキス」と言う一般的な方法であり、フランスの文化で慣習的な頬のキスを指します。

* je lui fais un bisou。 (私は彼/彼女にキスをします) - これは、非公式の文脈で「私はキス」と言うより一般的な方法です。

「私はキス」と言う最も適切な方法は、特定の文脈とあなたが話している人との関係に依存していることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。