フォーマル:
* 祝你好運(Juk nei ho man) - これは文字通り「幸運を祈ります」と翻訳します。これは「幸運」と言う最も一般的で正式な方法です。
* 一路順風(jat lo shun fung) - これは文字通り「ずっと滑らかな航海」を意味します。それは誰かにスムーズな旅を願っていますが、それはまた、一般的な幸運にも使用することができます。
非公式:
* 恭喜(gung hei) - これは文字通り「おめでとう」を意味しますが、カジュアルな環境で「幸運」と言うことがよくあります。
* 加油(gaa yau) - これは文字通り「オイルを追加」を意味し、誰かが続けるように促すために使用されます。
* 好彩(Ho Choi) - これは文字通り「幸運」を意味しますが、それはより口語的で非公式です。
広東語で「幸運」と言う最良の方法は、あなたが話している人との状況とあなたの関係に依存します。
