>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 音韻論

フランス語で貝殻は何と言いますか?

フランス語での「シェル」の最も一般的な翻訳はコキア科

コンテキストに応じて、他のいくつかのオプションを次に示します。

* コキレス・デ・マー: これは、より文字通りの翻訳であり、「海の殻」を意味します。

* コキレス海兵隊: これは、貝殻の海洋性を強調しています。

* コキラージュマリンズ: これは、さまざまなシェルとその海洋起源の両方を強調し、以前の2つのオプションを組み合わせています。

coquille を使用することもできます 単一の形式では、単一のシェルを参照します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。