その理由は次のとおりです。
* 洗浄は推移的な動詞です: 直接オブジェクトが必要です。 あなたは何かを洗って *(あなたの手、あなたの服、料理)。
* 再帰代名詞は、アクションが主題に向けられたときにオブジェクトとして使用されます: たとえば、「私は自分自身を傷つけます」。
再帰代名詞を使用する代わりに、通常、所有代名詞または名詞を使用して洗浄されているものを示します。例えば:
* 正しい: 手を洗っています。
* 不正確: 私は自分自身を洗っています。
例外: あなたは *セルフケアの一般的な行為を参照するなど、非常に具体的な文脈で「自分自身を洗う」を使用できます。例えば:
*「毎日洗うことが重要です。」
ただし、これは単に「手を洗う」または「体を洗う」と言うよりもはるかに一般的ではありません。
