あなたの唇から神の耳までのイディッシュ語のフレーズは何ですか？

「あなたの唇から神の耳へ」のイディッシュ語のフレーズは "אַז原יעסזזזז" （「Azoy Zol es Zayn」と発音）。

これは文字通り「そうなるかもしれない」に翻訳され、英語の「アーメン」に似た希望または合意の表現として使用されます。

願いや希望に満ちた声明を表明している人に応じてよく言われ、それが実現することを望んでいることを暗示しています。