Te awanui a rangiとはどういう意味ですか？

このフレーズは天の川銀河を説明する詩的な方法です 、夜空を横切って伸びる星の明るい帯として現れる。

これが意味の内訳です：

* te awanui ：これは、「大規模な川」または「広大な水の広がり」を指します。

* rangi ：これは「空の」または「天に属する」に翻訳されます。

したがって、このフレーズは全体として、天の川を空を流れる広大で天の川として意味します。