>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

彼が2フィートの慣用表現の意味は何ですか?

慣用的な表現「彼は2フィートを持っている」は一般的または広く使用されているイディオムではありません

あなたがそのフレーズを誤解したり誤ったりしている可能性があります。 ここにあなたが考えているかもしれないいくつかの同様の表現があります:

* 「彼には2つの左足があります」: このイディオムは、特に踊るとき、誰かが不器用であるか厄介なことを意味します。

* 「彼は粘土の足を持っています」: このイディオムは、誰かが強いまたは完璧に見えるが、隠された欠陥や弱点を持っていることを意味します。

* 「彼は冷たい足を持っている」: このイディオムは、誰かが彼らがやろうとしていることについてためらい、緊張していることを意味します。

より多くのコンテキストを提供できれば、意図した意味を把握できるようになります。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。