>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

彼が他のすべてのインチ紳士の意味は何ですか?

「彼は他のインチの紳士です」というフレーズは比ur的です 誰かがほとんどだと言う方法 、しかし、そうではありませんが、紳士のすべての資質を持っています。それは、それらが一般的にであることを意味します よく見られ、思いやりがありますが、時々 理想と完全に一致しない動作を展示します。

これがフレーズの内訳です:

* 「他のすべてのインチ」 誇張であり、その人は完全な紳士に非常に近いが、完全ではないことを強調しています。

* 「紳士」 礼儀正しく、敬意を払い、礼拝と騎士道の感覚を持っている人を指します。

したがって、このフレーズは、問題の人がほとんどであることを示唆しています 紳士ですが、紳士の理想と完全に一致していない方法で滑り落ちたり、振る舞う可能性のある事例があります。

たとえば、一般的に丁寧で親切な人についてはこれを言うかもしれませんが、時には気性を失ったり、少し鈍いことを言っています。

このフレーズには、わずかに皮肉なが含まれています トーンは、その人の不完全さが顕著であるが、必ずしも彼らの全体的な性格に有害ではないことを示唆しています。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。