フォーマル:
* la pluie estArrivée。 (雨が降りました。)これは最も簡単で文字通りの翻訳です。
非公式:
* il pleut! (雨が降っています!)これは、日常の会話でそれを言うためのより一般的で自然な方法です。
* la pluie esttombée。 (雨が降っています。)これは、降雨の始まりを強調しています。
* la pluieestlà。 (雨はここにあります。)これは、それを言うためのシンプルで直接的な方法です。
詩的:
* la pluie fait son幻影。 (雨が登場しました。)これは、それを言うためのより詩的で文学的な方法です。
コンテキストに最適なフレーズと、希望するレベルの形式を選択できます。
