>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

Nous Avons Tres Jolie en Parisはどういう意味ですか?

「Nous Avons Tres Jolie en Paris」というフレーズは、フランス語で文法的に間違っています。

ただし、意味を伝えようとしているようです。

「パリには非常にきれいなものがあります。」

フランス語の修正バージョンは次のとおりです。

"nous avons des shosestrèsJoliesàParis。"

これが故障です:

* nous: 私たちは

* avons: 持っている

* des choses: もの

* TrèsJolies: 非常にきれい

* àパリ: パリで

あなたが助けたい他のフランス語のフレーズがあるかどうか教えてください!

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。