1。境界、境界、または制限 ：これは、Athiraのより一般的な意味です。物理的であろうと抽象であろうと、何かの端または制限を指します。たとえば、「森のアティラ」は森の端を意味します。
2。超越、超過 ：この意味はあまり一般的ではありませんが、それでも使用されています。制限や期待を超えているものを説明しています。たとえば、「Athira Beauty」は非常に美しいことを意味します。
これらの意味に加えて、Athiraは個人名としても使用できます 。これは、インドのケララ州の女の子に人気のある名前であり、しばしば強さと美しさを意味します。
athirappally という言葉 （അതിരപ്പള്ളി）はケララ州の有名な滝であり、「国境の滝」または「滝の境界」に直接翻訳します。ショラヤールの森の端にある場所のために、おそらくその名前が付けられています。
全体として、アティラはマラヤーラム語の豊かさを反映した複数の意味を持つ多目的な言葉です。