フォーマル:
* napakaganda mo。 (これは「あなたはとても美しい」と言う最も正式な方法です。)
* Maganda Ka Nang Husto。 (これは文字通り、「あなたは最大限に美しい」を意味します。それは美しさを表現するためのより微妙な方法です。)
非公式:
* ang ganda-ganda mo! (これは非常に一般的な感嘆符を意味します「あなたはとても美しいです!」)
* grabe、ang ganda mo! (これは「うわー、あなたはとても美しい!」を意味し、より非公式です。)
* Napakaganda Mo Talaga。 (これは「非常に美しい」に強調され、正式なバージョンよりも少し非公式です。)
耐久性の追加:
* napakaganda Mo、Mahal Ko。 (これは「あなたはとても美しい、私の愛」を意味します。)
* ang ganda-ganda mo、aking sinta。 (これは「あなたはとても美しい、私の愛だ」を意味します。「Aking Sinta」は、誰かに対処するためのより詩的で愛情深い方法です。)
正しいフレーズの選択:
正しいフレーズを選択する最良の方法は、あなたが話している人と会話のコンテキストによって異なります。よく知っている人と話している場合は、より非公式のフレーズを使用できます。よく知らない人と話している場合、またはより正式な設定で話している場合は、より正式なフレーズを使用するのが最善です。
フィリピン人は豊かで微妙な言語であり、同じ感情を表現する多くの方法があることを忘れないでください。あなたのニーズに最適なフレーズを実験して見つけることを恐れないでください。
