>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

コモ・テ・ラマス・プレシオサはどういう意味ですか?

「コモ・テ・ラマス・プレシオサ」は、に翻訳されるスペイン語のフレーズです。「あなたの名前は何ですか、美しいですか?」

これが故障です:

* como te lamas: これは、誰かにスペイン語で自分の名前を尋ねる標準的な方法です。

* presiosa: この言葉は、スペイン語で「美しい」または「貴重」を意味します。

このフレーズは、誰かに自分の名前を尋ねるための丁寧でやや軽薄な方法です。 このフレーズは、ロマンチックな文脈でよく使用されることに注意することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。