>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

Ahora Dame Lo Mioというフレーズはどういう意味ですか?

「Ahora damelomío」はに翻訳されます。 英語で。

それは厳しいフレーズであり、スピーカーが自分たちが何かを借りていると信じており、すぐに彼らに与えられることを期待していることを意味します。

ここにフレーズの内訳があります:

* ahora:

* dame: ください

* lomío: 私のものは何ですか

このフレーズは、コンテキストに応じて、さまざまな状況で使用できます。例えば:

* 誰かがあなたにお金を借りている場合: 「Ahora DameLoMío。」

* あなたが正当に信じている何かを期待している場合: 「Ahora DameLoMío。」

* 特定のオブジェクトまたはアイテムを要求している場合: 「Ahora DameLoMío。」

このフレーズは、権利の強い感覚を伝え、無礼な方法で使用すると攻撃的に出くわすことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。