>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

PORという言葉はスペイン語で何を意味しますか?

スペイン語の「por」という言葉には、コンテキストに応じて複数の意味があります。ここに最も一般的なものがあります:

1。 by、stol、またはby:

* "Voy por la calle" (私は通りに行きます)

* "enviélacarta por correo" (私は郵便で手紙を送りました)

* "Leílanoticia porインターネット" (私はオンラインでニュースを読みました)

2。 との引き換え、またはそのため

* "lo hice por ti" (私はあなたのためにそれをしました)

* "vendiósucasapor unmillóndólares" (彼は自分の家を100万ドルで売った)

* "seenfermóporelfrío" (彼は風邪のために病気になりました)

3。 Per、それぞれ、またはすべて:

* "Cincodólaresporペルソナ" (1人あたり5ドル)

* "Hay una clase por semana" (毎週クラスがあります)

4。中:

* "Trabajo Por la Tarde" (私は午後に働いています)

* "dormíporla noche" (私は夜中眠りました)

5。特定の期間を示すには:

* "Voy a vivir enméxicopor unaño" (私はメキシコに1年間住むつもりです)

* "EsperépordosHoras" (私は2時間待ちました)

6。目的または理由を示すために:

* "Estoyaquíporun trabajo" (私は仕事のためにここにいます)

* "se fue por la ventana" (彼は窓から去りました)

「POR」の特定の意味は、文のコンテキストに依存します。その目的の使用を理解するために、周囲の単語やフレーズを考慮することが重要です。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。