それは、話者が彼らが取り組んでいる人に対する魅力や愛の感情を育んでいることを意味するロマンチックな表現です。それは、彼らが彼らにますます夢中になっていることを意味します。
考慮すべきいくつかのニュアンスは次のとおりです。
* 非公式： このフレーズは非常に非公式であり、通常、友人、家族、またはロマンチックな関心の中で使用されます。
* 強い感情： それは強い魅力の感覚を意味しますが、必ずしも完全に発達した愛ではありません。
* 遊び心があります： コンテキストと声のトーンに応じて、ふざけてまたは真剣に使用できます。
例：
*「Te Estoy Cayendo Para Usted、Puedo evitarlo no」（私はあなたのために落ちています、私はそれを助けることができません。）
言語はさまざまな文化に微妙かつ具体的である可能性があることを覚えておくことが重要です。この翻訳は正確ですが、正確な意味と影響は、コンテキストとスピーカーとリスナーの関係によって異なる場合があります。