一般的な強さ：
* スターク： これは、「強い」の最も一般的で直接的な翻訳です。
* Kragtig： この言葉は力と力を強調し、強いまたは印象的なものにも使用することができます。
体力：
* スターク： これは依然として最も一般的な翻訳です。
* gespierd： これは「筋肉」を意味し、強い筋肉を持つ人を説明するために使用されます。
感情的な強さ：
* スターク： これは依然として最も一般的な翻訳です。
* moedig： これは「勇敢」または「勇気ある」を意味し、感情的に強い人を説明するために使用されます。
* vasberade： これは「決定」を意味し、強い意志のある人を説明するために使用されます。
その他の用途：
* スターク： これは、強い飲み物、強い匂い、または強い意見にも使用できます。
* Solied： これは「固体」を意味し、強力で十分に構築されたものを説明するために使用できます。
最良の翻訳は、文の特定のコンテキストに依存します。