「アラリ」という言葉が遊び心や陽気なことを指しているので、文字通り「遊び心のある花」に翻訳されます。これは、ユリが純粋さ、無邪気さ、美しさに関連していることが多いため、詩的で比phor的な方法です。
テルグ語で「リリーの花」と言う他の方法を以下に示します。
* నీరు（neeru gulaabiilu） - 水のバラ（水のリリーを参照）
* సన్నటి（sannati puvvulu） - 繊細な花（さまざまな種類のユリを参照できる一般用語）
* నిమ్మ（Nimma Puvvulu） - レモンの花（レモンの花に似た白いユリを特に参照）
あなたが選択した特定の単語は、あなたが言及しているユリのタイプとあなたの会話の文脈に依存することを忘れないでください。