Shurly Englishは、本の著者によって発明された架空の言語であり、日常の言語の不条理で時には混乱する性質を強調する方法として、liffの意味 *の意味 *です。実際の単語を使用することでこれを行いますが、まったく異なる意味を与えます。
たとえば、Shurly Englishでは、「反転」を使用して、逆さまに焼かれたケーキ、または通常のイベントの順序が逆転する状況を説明する場合があります。
「反転」がShurly Englishでどのように使用されるかの例をいくつか紹介します。
*「今日、天気はとても逆さまでした。雨が降っていました。」
*「猫は非常に反転した昼寝をし、空中に足を持って背中で寝ていました。」
*「パーティーは少し反転し、ゲストは真夜中に到着し、午前6時に出発しました。」
覚えておいてください、Shurly Englishはすべてユーモアと言葉で遊ぶことです。したがって、この文脈で「反転」に遭遇したとき、文字通りそれをとらないでください！