>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

スペイン語では何が意味がありませんか?

「no nada quie mas pues que centas de esa vida」というフレーズは、スペイン語では文法的に意味がありません。文にいくつかのエラーやタイプミスがあるかもしれないようです。

意図されたフレーズが次のようなものだった可能性があります:

* "いいえnadamáspues、que centas de esa vida" :これは、「それだけだ、それからあなたは100人の生活を送っていた」ということを意味します。

* "いいえnadamáspues、quecientos de esa vida" :これは、「それだけだ、それであなたは何百もの生活を送っていた」ということを意味します。

「Centas」はスペイン語では言葉ではないことに注意することが重要です。 それは「Ciento」(100)または「Cientos」(数百)のスペルミスである可能性があります。

それ以上のコンテキストや説明がなければ、フレーズの正確な意味を判断することは困難です。

コンテキストまたは意図された意味に関する詳細情報を提供できれば、このフレーズが何を言っているのかを理解するのを手伝うことができます。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。