「平均」の場合は、「非友好的」または「厄介」:
* drwg: これは最も一般的で一般的な翻訳です。
* anffyddlon: これは「信頼できない」ことを意味し、意地悪の感覚を伝えることもできます。
「平均」のように「平均」:
* cyfartalog: これは「平均」の最も一般的な言葉です。
「意図する」のような「平均」の場合:
* bwriadu: これは「意図する」ことを意味します。
「意味する」のように「平均」:
* awgrymu: これは、「提案する」または「暗示する」を意味します。
「残酷」のような「平均」の場合:
* Creadur: これは、「残酷」または「邪悪」を意味します。
* コール: これは「残酷」または「心のこもった」を意味します。
最良の翻訳は、「平均」という言葉をどのように使用しているかという特定のコンテキストに依存します。
