フォーマル：
* taba ng trans （文字通り「トランス脂肪」） - これは、栄養に精通しているほとんどのフィリピン人が理解している直接的な翻訳です。
* taba ng trans-fatty酸 （文字通り「脂肪トランス脂肪」） - より科学的ですが、それでも理解できます。
非公式：
* taba na trans （文字通り「トランス脂肪」） - よりカジュアルなバージョンの「Taba ng trans」。
* Taba na masama sa kalusugan （文字通り「健康に悪い脂肪」） - これは、トランス脂肪に関連する健康リスクを強調しています。
その他のオプション：
* taba na pinagproseso （文字通り「加工脂肪」） - これは、トランス脂肪だけでなく、他の加工脂肪を含む広い用語です。
* Taba na ginamit ang水素化 （文字通り「水素化を使用して作られた脂肪」） - これは、トランス脂肪の作成に使用されるプロセスを指します。
最終的に、Tagalogの「トランス脂肪」の概念を伝える最良の方法は、視聴者と特定のコンテキストに依存します。