>> ZG·言語学習 >  >> 理論言語学 >> 形態

わずかなスタートを伴う括弧はどれを意味しますか?

括弧の「(わずかなスタート)」は、キャラクターまたは人が説明されていることを意味します。

* 驚きやアラームの短い瞬間を経験しました。 それは、突然の予期せぬ出来事または実現を示唆しており、彼らが少しジャンプまたは少しひっくり返る原因となっています。

* は不意を突かれました。 「わずかなスタート」は、彼らが起こったことや言われたことに対して完全に準備されていないことを示しています。

* はやや驚いていましたが、過度におびえていませんでした。 「わずかなスタート」というフレーズは、フルブラウンパニックではなく、軽度の反応を示唆しています。

例えば:

*「彼は微笑んで(わずかなスタートで)「こんにちは。」と言った。

*「ドアは(わずかなスタートで)きしむようになり、彼女は凍りました。」 これは、ドアの音が彼女を驚かせ、彼女を用心深くすることを意味します。

全体として、括弧の「(わずかなスタート)」は、キャラクターの反応にニュアンスを追加し、その瞬間に内部状態を明らかにする微妙な詳細を提供します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。