長さの場合：
* ટૂંકો（tūṅko）： これは、長さを参照する場合の「短い」の最も一般的な単語です。
* નાનો（nāno）： この単語は「小」を意味し、一部のコンテキストでは「短い」にも使用できます。
期間中：
* ટૂંકો（tūṅko）： これは、「短時間」のように短時間使用することもできます。
* ઓછો（ochho）： これは「少ない」を意味し、「短い距離」のような短い期間を示すために使用できます。
高さの場合：
* નાનો（nāno）： これは、高さを参照する場合の「短い」ための最も一般的な単語です。
他のコンテキストの場合：
* સંક્ષિપ્ત（saṅkṣipt）： これは「短い」または「簡潔」を意味し、短い要約または説明に使用できます。
例：
* આડ્રેસટૂંકોટૂંકો。 （āiresrestūṅkochhe。） このドレスは短いです。
* આફિલ્મટૂંકીટૂંકી。 （āフィルムトゥーキチェ。） この映画は短いです。
* તેતેછે。 （TeNānoChhe。） 彼は短い。
* તેણેતેણેસમયમાંકામકર્યું。 （テ・トゥーカカ・サマイマ・カーム・プー・カリヤ。） 彼は短時間で仕事を終えました。
グジャラート語で「ショート」に最も適した単語を選択するためのコンテキストを常に考えてください。