* বন্ধু（bondhu） - これはベンガル語の友人にとって最も一般的な言葉であり、カジュアルな状況と正式な状況の両方に適しています。
ただし、密接な関係を伝えるには、これらのオプションを使用できます。
* ঘনিষ্ঠ（ghoniṣṭhabondhu） - これは「親友」を意味します。
* আত্মীয়（ātmiyabondhu） - これは「親愛なる友人」または「ソウルメイト」を意味します。
* সাথী（sāthī） - これは「コンパニオン」または「パートナー」を意味します。
他のフレーズを使用して、さまざまな程度の親密さを伝えることもできます。
* ভালোবাসা（bhālobāsā） - これは「愛」を意味し、親しい友人、家族、ロマンチックなパートナーに使用されます。
* প্রিয়（priya） - これは「親愛なる」を意味し、親友に使用できます。
最終的に、ベンガル語の友人に対処する最良の方法は、あなたが彼らと持っている特定の関係と会話の文脈に依存します。