非公式:
* nahin(नहीं): これは、「いいえ」と言う最も一般的で簡単な方法です。
* na(ननन): これは、「いいえ」と言うためのよりカジュアルな方法です。
フォーマル:
* nahin(नहीं): これは正式な状況でも使用されますが、少し強調されたトーンがあります。
* nahīṅ(नहीं): これは、書かれたヒンディー語でよく使用される「いいえ」のより文学的な形式です。
その他のオプション:
* mat(मत): これは「しない」を意味し、特にコマンドでは、より強力な方法で「いいえ」を表現するために使用できます。たとえば、「マットカロ」(मतमतककक)は「やらない」という意味です。
* nahiṅ(नहीं): これは「ナヒン」のより強力なバージョンであり、強い意見の相違を表現するためによく使用されます。
ヒンディー語で「いいえ」と言う最良の方法は、特定の状況とあなたが話している人との関係に依存します。
