これが故障です:
* समुदसमुद役(samudra) - 海、海
* तट(tat) - 海岸、海岸、ビーチ
したがって、文字通り、समुदसमुदカー(samudra tat) 「シーショア」または「オーシャンコースト」に翻訳します。