コンテキストに応じて使用できるオプションは次のとおりです。
フォーマル：
* ਸ਼ੁਭ（shubh raat）： これは文字通り「おやすみ」を意味し、それを言う丁寧で正式な方法です。
* ਸੁਖ（Suk Shanti）： これは「平和と静けさ」を意味し、誰かにおやすみなさいを願うよりエレガントな方法です。
非公式：
* ਰਾਤ（raat nu shubhkaamnaavaan）： これは「夜への最高の願い」を意味し、おやすみなさいと言うためのよりカジュアルな方法です。
* ਸੁਖਸੁਖਸਾਂਤੀਨਾਲ（suk shanti naal saun ja）： これは「平和に眠る」ことを意味し、おやすみなさいと言うより愛情深い方法です。
最終的に、パンジャブ語で「ボンヌ・ヌイ」と言う最良の方法は、あなたが持っている人との関係と伝えたいトーンに依存します。