これは、次のようなさまざまな状況で使用できる非常に汎用性の高いフレーズです。
* 安心感を表現する: 誰かが心配したり動揺したりしたら、「gwaenchanayo」を使用して、すべてが大丈夫であることを知らせることができます。
* 丁寧に衰退する: 「Gwaenchanayo」を使用して、申し出や招待状を丁寧に拒否できます。
* 無関心を表現する: 「Gwaenchanayo」を使用して、何かを気にしたり気にしていないことを示します。
「gwaenchan」(괜찮)という言葉は「大丈夫」または「大丈夫」を意味し、終了「ayo」はフレーズをより正式にする丁寧な接尾辞です。
「Gwaenchanayo」をどのように使用できるかの例をいくつか紹介します。
* "gwaenchanayo、kkoch-i yeoppeuyo。" (괜찮아요、꽃이、예뻐요) - 「大丈夫、花はきれいです。」
* "Gwaenchanayo、Jeo Jeongmal Bapp-i Bureoayo。" (괜찮아요、저、저」 - 「大丈夫、私は本当にいっぱいです。」
* "gwaenchanayo、eoneu geotdo sanggwan eopseo。" (괜찮아요、어느、어느」 - 「大丈夫、それは私には関係ありません。」
声とボディーランゲージのトーンは、「Gwaenchanayo」の意味にも影響を与える可能性があることに注意することが重要です。たとえば、フラットなトーンで「gwaenchanayo」と言うと、あなたが否定しているように聞こえるかもしれません。しかし、温かく心強い口調でそれを言うと、あなたが他の人を本当に心配していることを伝えます。
