英語の複数の焦点は何ですか？

これはラテン語の複数形であり、「フォーカス」も文法的に正しいですが、「フォーカス」はより一般的で好ましい複数形です。