Pobre Citaは、貧しい少女を意味するためにスペイン語で正しい綴りですか？

いいえ、「Pobre Cita」は、「貧しい少女」を意味するスペイン語で正しいスペルではありません。

"Pobre cita" 文字通り、「貧しい日付」または「悪い日付」を意味します。

スペイン語の「貧しい女の子」の正しいスペルは「pobreniña」 。

その理由は次のとおりです。

* pobre 「貧しい」または「不幸」を意味します。

* cita 「日付」または「予定」を意味します。

* niña 「女の子」または「子供」を意味します。

したがって、スペイン語で「貧しい少女」を表現するには、 "pobreniña"を使用します。