>> ZG·言語学習 >  >> 言語研究 >> 研究論文

後悔のために直mileとは何ですか?

それは複雑な感情であるため、「後悔」のための完璧な直mileはありません。ただし、ここにいくつかのオプションがあります。

一般的な後悔:

* 胃の石のように重い。 (後悔の身体的感覚に焦点を当てています)

* かかとにしがみついている影のように。 (後悔の永続的な性質を強調します)

* あなたの腸でねじれているナイフのように鋭い。 (後悔の痛みを伴う側面を強調する)

* 舌に残りの苦い味のように。 (後悔の長引く否定性を伝える)

特定の状況:

* 機会を逃したことは、咲かなかったしおれた花のように。

* 失われた愛のために、かつて活気に満ちた思い出を持っていた色あせた写真のように。

* 悪い決断のために、解くことができない糸の絡み合った混乱のように。

最終的に、最高の直mileは、特定のコンテキストと強調したい感情に依存します。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。