1。言語は思考に影響を与えますが、決定論的ではありません:
* sapir-whorf仮説: 言語が思考を完全に決定することを示唆するSapir-Whorf仮説の強力なバージョンはほとんど信用されていませんが、言語は思考に影響を与えると主張する弱いバージョンはバイリンガリズムによって支持されています。
* 例: 研究は、バイリンガルの細部への注意と無関係な情報を阻害する能力が強化されていることを示しており、言語が認知プロセスに影響を与える可能性があることを示唆しています。
2。バイリンガルは認知的利益を示します:
* 実行機能: バイリンガルは一般に、注意、ワーキングメモリ、タスクの切り替えなど、強化されたエグゼクティブ機能を示します。これは、2つの言語を管理し、それらを切り替える必要があることから生じる可能性があります。
* 神経可塑性: バイリンガリズムは、脳の可塑性の増加に関連しており、脳がより容易に適応し、変化することを意味します。これは、バイリンガルが後期の認知機能低下の遅延をしばしば示す理由を説明するかもしれません。
3。言語は思考を決定しませんが、それを形作ることができます:
* 概念の違い: バイリンガルは、言語間の概念的な違いを経験し、言語が世界の分類と認識にどのように影響するかを強調する場合があります。
* 認知柔軟性: バイリンガルは認知的柔軟性を高め、さまざまな状況や視点に適応できるようにします。この柔軟性は、異なる言語システムの絶え間ない交渉にリンクできます。
4。言語と思考に関する議論への影響:
* 決定論を超えて: バイリンガリズムの研究は、言語が思考を厳密に決定するのではなく、むしろそれに影響を与えることを示唆しています。 これは、言語と認知の間の複雑な相互作用を強調しています。
* 認知的優位性: バイリンガリズムに関連する認知的利益は、単一言語主義が最適な認知機能のデフォルトの状態であるという考えに挑戦します。
ツールとしての言語: バイリンガリズムは、思考と認知を形作るために使用できるツールとして言語を示しており、一方向の因果関係ではなく、言語と思考の動的な関係を示唆しています。
5。将来の研究の方向性:
* 神経学的基礎: バイリンガリズムの根底にある神経メカニズムを理解することは、言語がどのように認知を形成するかについて、より深い洞察を提供することができます。
* 寿命全体の認知的影響: 認知発達と老化に対するバイリンガリズムの長期的な影響を調査することが重要です。
* 文化的影響: 言語使用の文化的違いがどのようにバイリンガリズムの認知的利益と相互作用するかを探ることは、将来の研究のための重要な道です。
結論として、バイリンガリズムは、言語と思考の間の複雑で動的な関係に関する貴重な洞察を提供します。それは、言語の単純な見方にコミュニケーションのための単なるツールとして挑戦し、言語が私たちの認知能力にどのように影響し、形成するかについてより微妙な理解を示唆しています。さらなる研究は、これら2つの基本的な人間能力の間の魅力的な相互作用にもっと光を当てます。
