フォーマル:
* àquelleheure le vendredi? (これは最も文字通りの翻訳であり、最もフォーマルです)
非公式:
* vendredi、àquelleheure? (これは話し言葉でより自然です)
* Quel Heure、Vendredi? (これは非常に非公式であり、すべての状況で適切ではないかもしれません)
文章の例:
* "àquelleheure le vendredi vous voulez-vous rencontre? "(金曜日の何時に会いたいですか?)
* " vendredi、àquelleheure Est-Ce Que le Filmが始まりますか?」(映画は何時に金曜日に始まりますか?)
* " Quel Heure、Vendredi、 Tu Peux Venir?」(金曜日は何時に来ることができますか?)
あなたが言う特定の方法は、あなたが達成したい形式のコンテキストとレベルに依存することを忘れないでください。
