「ser」と考えてください:
* あなたが誰であるか: それはあなたの国籍、あなたの職業、またはあなたの性格特性のような永続的または固有の資質について説明しています。
* あなたの本質: それはあなたを作るものに焦点を当てています。
「estar」と考えてください:
* お元気ですか: それは、進行中の一時的な状態、感情、場所、および行動について説明します。
* あなたの状態: これは、この特定の瞬間にどのようにやっているかに焦点を当てています。
ここに役立つニーモニック:があります
* s erは s のためです Tatic(永久)
* e 星は e のためです ボルビング(一時的)
例:
ser:
* yo soy americano。 (私はアメリカ人です。) - 国籍は永続的です
* Ella Es Doctora。 (彼女は医者です。) - 職業は永続的です
* élEsMuyAmable。 (彼はとても親切です。) - 人格特性は永続的です
estar:
* estoy cansado。 (私は疲れています。) - 一時的な状態
* estoy en la biblioteca。 (私は図書館にいます。) - 一時的な場所
* estoy escribiondo un libro。 (私は本を書いています。) - 進行中のアクション
重要なメモ:
* 場所: 「エスタール」は一時的な場所に使用されますが、「Ser」はあなたの出身地である「大豆デメキシコ」に使用できます。 (私はメキシコ出身です。)
* 感情: 「エスター」は感情に使用されます:「エストイコンテンソ」。 (私は幸せです。)
* 外観: 「Ser」と「Estar」の両方は、外観に使用できますが、ニュアンスが異なります。
* ser: 一般的な外観について説明しています(例:「エラ・エス・アルタ」。彼女は背が高い。)
* estar: 外観の一時的な変化について説明します(例:「エラ・エスタ・エンフェルマ」。彼女は病気です。)
練習は完璧になります! スペイン語を読み、聴き、話すほど、「Ser」と「Estar」の違いをより自然に把握することができます。
