>> ZG·言語学習 >  >> 言語リソースとツール >> 言語分析ツール

FortitudeのTagalogとは何ですか?

「Fortitude」のための完璧なタガログ語の単語はありません。 ただし、コンテキストによっては、いくつかの単語が不屈の考えを伝えることができます。

強さと勇気の一般的な意味:

* カタタガン: この単語は、身体的および精神的な強さの一般的な用語です。それは回復力と困難に耐える能力を意味します。

* lakas ng loob: これは文字通り「心の強さ」を意味し、逆境に直面した勇気と勇気を意味します。

* タパン: これは勇気と勇気のもう一つの言葉です。

* pagtitiis: この言葉は「持久力」を意味し、困難を通して忍耐する能力を強調します。

より具体的な意味:

* pagpapakatibay: これは「強化」を意味し、自分の不屈の精神を構築する行為を説明するために使用できます。

* katatagan ng loob: これは、「精神の強さ」のより具体的な用語であり、精神的な不屈の精神を強調しています。

使用するのに最適なタガログ語の単語は、伝えたい特定のコンテキストとニュアンスに依存します。たとえば、身体的課題を克服する人の能力について話している場合、「カタタガン」が適切です。感情的な困難に直面して誰かの精神的強さと回復力について話している場合、「カタタガンngルブ」がより良い選択になります。

また、フレーズを使用して、フォーティチュードの意味を表現することもできます。たとえば、あなたは言うことができます:

* "Malakas ang loob niya。" (彼/彼女は強い心/精神を持っています。)

* "Matibay Ang Kanyang Loob。" (彼/彼女は強い精神を持っています。)

* "Hindi Siya nagpapatalo sa mga pagsubok。" (彼/彼女は挑戦に直面してあきらめません。)

最終的に、適切なタガログ語を見つける最良の方法は、特定のコンテキストを考慮し、表現したい意味を最もよく伝える単語を選択することです。

著作権 © ZG·言語学習(www.zongjiefanwen.com) 無断複写・転載を禁じます。