ただし、「プチ」は実際には「白」の一般的な用語であり、ヤドリギを含むさまざまな白い花や植物を説明するために使用できることに注意することが重要です。
もっと具体的にしたい場合は、科学名「Viscumアルバム」を使用できます または、それを「寄生植物」として説明してください または "Halaman na tumutubo sa iba pang halaman" 。
最終的に、最高の翻訳はあなたの会話のコンテキストに依存します。
ただし、「プチ」は実際には「白」の一般的な用語であり、ヤドリギを含むさまざまな白い花や植物を説明するために使用できることに注意することが重要です。
もっと具体的にしたい場合は、科学名「Viscumアルバム」を使用できます または、それを「寄生植物」として説明してください または "Halaman na tumutubo sa iba pang halaman" 。
最終的に、最高の翻訳はあなたの会話のコンテキストに依存します。