「パナ」がどのように使用されるかの例をいくつか紹介します。
* "Pana ng bola！" （ボールは「Hoosh！」になりました） - これは、ボールが投げられる音を説明しています。
* "Narinig Mo Ba ang Pana ng Palaso？" （矢印「whoosh」が聞こえましたか？） - これは、矢が撃たれている音を説明しています。
「パナ」を使用して、迅速さや突然性を説明することもできます 何かのような：
* "Pana niyang pagdating。" （彼の到着は突然でした。）
したがって、「パナ」には直接的な翻訳はありませんが、タガログ語では、音、感情、または動きを説明するのに役立つ言葉です。