1。視覚空間性: ASLは視覚言語であり、手の形、表情、コミュニケーションのための身体の動きに依存しています。話し言葉とは異なり、音に依存していません。
2。言語的特徴: ASLには独自の文法と構文があり、これは英語とは大きく異なります。たとえば、ASLは空間参照と動詞の合意を利用します。この場合、サイン自体がサブジェクトとオブジェクトに応じて変更できます。
3。起源と開発: ASLは、フランスの聴覚障害者コミュニティが使用する手話から生まれた音声英語とは独立して発展しました。これは、英語の進化とは別の独自の歴史と進化があることを意味します。
4。文化的影響: ASLは聴覚障害培養と深く絡み合っています。それは単なるコミュニケーションの手段ではなく、聴覚障害者のアイデンティティとコミュニティの重要な部分でもあります。これは、聴覚障害者コミュニティに特有の文化的な兆候と表現の使用に反映されています。
5。モダリティ: ASLは「非兵器」言語と見なされます。つまり、音声に依存していません。これは、話された言語との重要な区別です。
6。聴覚障害の聴覚コミュニケーション: ASLは聴覚障害者コミュニティの主要言語ですが、聴覚障害者と聴覚障害者は、手話、話された英語、唇の読みの組み合わせを通じて互いにコミュニケーションをとることが多いことに注意することが重要です。
7。変動性: ASLは、他の言語と同様に、地域的および個人的なバリエーションを示します。さまざまな署名者が異なる署名スタイルと方言のバリエーションを持っている場合があります。
ここに簡単なアナロジーがあります: フランス語を学ぶことを想像してみてください。新しい語彙、文法ルール、文化的ニュアンスを学ぶ必要があります。 ASLは、言語ルールと文化的表現の完全に異なるセットを学ぶ必要があるという点で同様です。
要約すると、ASLのユニークな視覚空間性、独立した言語的特徴、文化的意義、および非口腔のモダリティにより、話し言葉とは異なります。聴覚障害のある文化の世界に豊かな窓を提供する魅力的で複雑な言語です。
