その理由は次のとおりです。
* 言語の多様性： 北アフリカには、アラビア語、ベルベル方言、フランス語など、多様な言語があります。
* 公式言語のバリエーション： 各国には独自の公用語セットがあります。
* アルジェリア： アラビア語（公式）およびベルベル語（認識）
* エジプト： アラビア語（公式）
* libya： アラビア語（公式）
* モロッコ： アラビア語（公式）、タマザイト（公式）
* スーダン： アラビア語（公式）
* チュニジア： アラビア語（公式）
* 西サハラ： アラビア語（公式）
したがって、アラビア語はほとんどの北アフリカ諸国の公用語ですが、それは普遍的なルールではありません。各国には、独自の独自の言語風景があります。