ただし、タミル語のカムートを次のように説明できます。
* பழங்கால (palaṅkālakōtumai) - 古代小麦
* கமுத் (kamutkōtumai) - カムート小麦
これは、タミル語の「カムート」の意味を直接変換します。