Tausugは、他の多くの言語と同様に、しばしばTagalogと同じ単語を使用します。 発音や使用には地域的なバリエーションがあるかもしれませんが、「Masungit」は両方の言語でよく理解されています。
ただし、より記述的または比fig的な用語を探している場合は、次のことを考慮することができます。
* "masungit" - これは「不機嫌」または「不機嫌」に直接翻訳されます
* "maangit" - これは「イライラ」または「悪い人気」に翻訳されます
* 「マバンギス」 - これは「激しい」または「攻撃的」を意味します
最良の選択は、特定のコンテキストと望ましい強度レベルに依存します。
