* ギリシャ語： 基本構造とほとんどの文字は、ギリシャ語のアルファベットから派生しています。
* glagolitic： これは別の初期のスラブアルファベットであり、いくつかのキリル文字がそこから適応されました。
* 古い教会スラヴォニック： これは初期のスラブ人が使用する典礼言語であり、キリル語の音の多くはこの言語の音を反映しています。
キリリックは、これらの言語から直接文字を借りただけではないことに注意することが重要です。キリルの作成者は、スラブ語の音に適しているために文字を適応させ、修正しました。