フォーマル:
* доскоройвстречи! (Skoroy Vstrechiをしてください!) - これは「すぐに会いましょう」と言う最も正式な方法であり、ビジネス状況に適しているか、よく知らない人に対処するときです。
* досвиданиここ! (svidaniyaをしてください!) - これは、「すぐに会いましょう」を意味するために使用できる、より一般的なさよならのフレーズです。
非公式:
* 消去 (Skoro Uvidimsya!) - これは「すぐに会いましょう」と言うためのよりカジュアルな方法であり、友人や家族に適しています。
* æвидимся! (Uvidimsya!) - これは「すぐに会いましょう」と言うための最短かつ最も非公式の方法です。
* довстр熱! (vstrechiをしてください!) - これは「すぐに会いましょう」と言うもう1つのカジュアルな方法であり、あらゆる年齢の人々によく使用されます。
「すぐに」を追加:
挨拶の前に「Ochen 'Skoro)を追加することで、これらのフレーズのいずれかに「非常にすぐに」を追加できます。例えば:
* оченьскороあなたの朗読! (Ochen 'Skoro Uvidimsya!) - これは文字通り「すぐに会いましょう!」を意味します。
正しいフレーズを選択する最良の方法は、状況とあなたが話している人との関係に依存します。
