カリブ海：
* haiti： ハイチのクレオール（フランス語に基づく）
* ドミニカ共和国： ドミニカのクレオールスペイン語（スペイン語に基づく）
* ジャマイカ： ジャマイカのパトワ（英語に基づく）
* Trinidad Tobago： トリニダードクレオール（英語に基づく）
* バルバドス： バジャン（英語に基づく）
* ガイアナ： ガイアナのクレオール（英語に基づく）
* スリナム： スラナン・トンゴ（英語に基づく）
* プエルトリコ： Spanglish（スペイン語と英語のミックス）
* キューバ： キューバのスペイン語（アフリカの言語の影響）
アフリカ：
* カメルーン： カメルーンピジン英語
* ガーナ： ガーナのピジン英語
* ナイジェリア： ナイジェリアのピジン英語
* シエラレオネ： Krio（英語に基づく）
* 南アフリカ： アフリカーンス（オランダ語に基づく）
* セイシェル： Seychellois Creole（フランス語に基づく）
* モーリシャス： モーリシャンクレオール（フランス語に基づく）
オセアニア：
* パプアニューギニア： Tok Pisin（英語に基づく）
* ソロモン諸島： ピジン（英語に基づく）
* vanuatu： ビスラマ（英語に基づく）
アメリカ：
* 米国： ガラ（英語に基づく）、ルイジアナクレオール（フランス語に基づく）
* カナダ： ミシフ（フランスとクリーに基づく）
* ブラジル： ブラジルのポルトガル語（アフリカの言語の影響）
* パナマ： パナマのスペイン語（英語と先住民の言語の影響）
他の領域：
* インド： インド英語（地元の言語の影響）
* フィリピン： Taglish（タガログ語と英語のミックス）
重要な注意： クレオール言語の広がりは複雑で継続的です。このリストは網羅的ではなく、世界中で話されている他の多くのクレオール言語があります。クレオールとしての言語の分類も議論することができ、一部の言語はクレオールではなくピジンまたは方言と見なされる場合があります。